俄语翻译***,俄语翻译***平台

1. 俄罗斯人工作有哪些？
2. 海南外语导游待遇？

俄罗斯人工作有哪些？

1、中文家教

在俄罗斯很多家庭会想让孩子学习汉语，但是在俄罗斯的普通学校是没有教汉语的课程的，而且如果找专门的老师来培训的话费用很高，所以会找在俄罗斯读书的中国学生来当中文老师，想做这份兼职的学生需要通过考试才能做基础的教学工作。

2、翻译

到俄罗斯读书的学生想做***也可以找翻译的工作，如果你的俄语和英语水平高，你可以考虑做一下翻译的工作，在俄罗斯有些展会是需要翻译人员的，这种翻译的工作都是只有几天的时间。有些老师也会给学生推荐一些翻译的活动，对于一些俄语很好的学生可以去帮助上预科的学生。

3、导游

在节***日的时候会有很多国外的游客来到俄罗斯，这项工作对于学生的语言也是有很大的要求的，你还需要了解当地的景观文化，这样才能做好这份工作，另外还需要去解决游客在路程中遇到的问题。这种***最好是在节***日的时候去做，平时没有更多的时间并且还会影响到学习。

4、餐厅服务员

到俄罗斯读书做***很多同学都是从餐厅的服务员做起的，因为餐厅的服务员工作还是比较简单的，也可以利用课余的时间去做，在餐厅吃饭的俄罗斯人会给服务员小费，做服务员也可以提升自己的俄语能力。

据俄罗斯媒体报道，全俄社会舆论研究中心进行的一项民调显示，超半数俄罗斯人认为，军工领域工作不仅体面，而且高薪，另有四分之一的受访者对此持相反观点。

认为军工领域工作者社会地位高或收入可观的俄罗斯人分别占54%和52%，25%的受访者不认同这一观点。

海南外语导游待遇？

　　1、基本工资。就《草案》的明文规定来看，海南省导游的基本工资也仅仅是不低于当地最低工资标准的报酬，这显然与导游人员特别是高端导游人员的期望值相差甚远，而且还有大量的社会导游人员（***导游）根本无法享受到这项政策。

　　2、带团津贴。据了解，对于带团津贴，海南的全陪导游才会有，也只有少数旅行社发放，外语导游稍高，国语导游一般每团每天50元左右。目前挂靠在海南省导管中心的5600余人，有中级以上导游1800余人，其中不乏高级导游。但其中精通英语的导游只有1100余人，精通俄语、日语、韩语的分别只有几十人左右。也就是说，绝大部分导游带团津贴是很少的，特别是在旅游淡季，导游员多会处于“半失业”状态，带团津贴就更少。

　　3、小费。在带海外旅游团时较普遍，在国内特别是内地旅游团很少见。

　　4、社会保险。据了解，目前海南导游分为专职导游和社会导游（***导游）两种。前者与旅行社签订劳动合同，后者则将导游证挂靠于海南兴旅导游服务公司、海口市阳光导游管理中心及三亚导游管理中心这三大管理服务机构，其总数超过7000名。海南社会导游无社保是普遍现象，值得欣慰的是，随着《草案》的出台，这一现象正在逐渐好转。

这个在海南，做外语导游待遇还是很不错的，一是海南省作为旅游强省，一直致力发展旅游业，近些年，随着改革开放不断深入，接待外国游客赿来趆多，所以对外语导游需求会不断增加。二是近年来，中国与东萌国家就南海领土谈判进展顺利，客观上助推了海南的旅游业发展。所以，外语导游的需求会持续增加，其待遇自然就会水涨船高了。

以上仅是个人看法，希望得到你的认可。